You can assign user roles to either new or existing members.

Assign user roles to new members

While inviting new members, you can assign user roles to them under User Role Settings.

Assign user roles to existing members

You can assign user roles to existing members by clicking Organization > Members > Modify User Role.